Gerade an Weihnachten, dem Fest der Familie, sind viele Einsatzkräfte für uns auf der ganzen Welt im Dienst. Wir möchten Ihnen mit diesem Symbol des Händereichens, das virtuell um die Welt ziehen soll, für ihr Engagement danken!

Hierbei möchten wir auch die Angehörigen nicht vergessen, die das Fest alleine verbringen müssen, die ihren Partner unterstützen und für vieles Verständnis haben (müssen).

Lasst uns gemeinsam durch Teilen dieser Botschaft die größte Dankeskette der Welt bilden und ein Zeichen für alle Einsatzkräfte setzen, zum Ausdruck der Anerkennung und Wertschätzung.

Let’s all get together and show our appreciation: Thanks to all first responders for keeping us safe at Christmas. Thanks to your families for their support and understanding.
Thanks for all you do! We truly appreciate it. Please share it.

Merci à tous les premiers intervenants qui s’engagent pour notre sécurité pendant la période de Noël et bien sûr merci aux Familles pour leur compréhension!

Ensemble, main dans la main, formons la plus grande chaîne du monde, comme signe de la reconnaissance et de l’estime que nous leur devons.